Diretor Ivo Moreira  \  Periodicidade Mensal
A edição do próximo ano da maior cerimónia de entrega de prémios de música, The Grammys, está a chegar e foram agora divulgados todos os nomeados. Os vencedores serão revelados no dia 28 de janeiro, em Nova Iorque (EUA).
 
Na categoria de Melhor Álbum de Dança/Eletrónica constam os mais recentes trabalhos de Bonobo, Kraftwerk, Mura Masa, Odesza e Sylvan Esso, enquanto que os The Chainsmokers estão nomeados para Melhor Performance em Dupla/Grupo Pop com a colaboração com os Coldplay intitulada de “Something Just Like This” e Zedd com “Stay”, em parceria com Alessia Cara.
 
Para Produtor do Ano – Não Clássico, Calvin Harris disputa o prémio com Greg Kurstin, Blake Mills, No I.D. e The Stereotypes. Os nomeados para melhor remix são Louie Vega, SMLE, Adventure Club, Four Tet e Latroit.
 
Confere abaixo todos os artistas da área da música eletrónica nomeados nas respetivas categorias:
 
  • Melhor Performance em Dupla/Grupo Pop:
 
The Chainsmokers feat. Coldplay – Something Just Like This
Luis Fonsi feat. Daddy Yankee & Justin Bieber – Despasito
Imagine Dragons – Thunder
Portugal. The Man – Feel It Still
Zedd feat. Alessia Cara – Stay
 
  • Melhor Álbum de Dança/Eletrónica:
 
Bonobo – Migration
Kraftwerk – 3-D The Catalogue
Mura Masa – Mura Masa
Odezsa – A Moment Apart
Sylvan Esso – What Now
 
  • Produtor do Ano – Não Clássico:
 
Calvin Harris
Greg Kurstin
Blake Mills
No I.D.
The Stereotypes
 
  • Melhor Remix:
 
Can’t Let You Go (Louie Veja Roots Remix)
Funk O’De Funk (SMLE Remix)
Undercover (Adventure Club Remix)
A Violent Noise (Four Tet Remix)
You Move (Latroit Remix)
 
 
Publicado em Artistas

 

A discoteca Bliss, localizada em Vilamoura, no Algarve, foi distinguida como um dos melhores clubs do mundo pelo “The World’s Finest Clubs”. Na lista figuram espaços noturnos como o Main, em Lisboa, TAO Beach em Las Vegas e Tito’s Palma em Palma de Maiorca.
 
O “The World’s Finest Clubs” considerou o Bliss como “o único local que durante o verão pode-se encontrar três maneiras diferentes de ter uma experiência incrível”. O espaço de diversão noturna algarvio é inaugurado no próximo dia 18 de julho e já conta com algumas confirmações para o cartaz do verão de 2015.
 
 
Publicado em Nightlife
Os DJ Awards comemoraram no passado dia 26 de setembro os seus 20 anos numa uma cerimónia em Ibiza que contou com a presença de vários nomes da música de dança internacional.
 
Hardwell, Black Coffee, Richie Hawtin, Claptone, Luciano, Carlo Cox, Armin van Buuren foram alguns dos vencedores, em diversas categorias. O DJ holandês Hardwell foi o grande vencedor da noite, arrecadando dois galardões nas categorias de “Big Room House” e “International DJ”.
 
A organização sem fins lucrativos apoia todos os artistas de música eletrónica há 20 anos, com esta cerimónia anual realizada na ilha espanhola.
 
Confere abaixo todos os vencedores nas respetivas categorias:
 
  • Bass: Hannah Wants
  • Big Room House: Hardwell
  • Deep House: Black Coffee
  • Downtempo & Eclectic: Todd Terje
  • Techno: Carl Cox
  • Tech House: Luciano
  • House: Claptone
  • Electronic Live Performer: Richie Hawtin
  • Trance: Armin van Buuren
  • Breakthrough: Solardo
  • International DJ: Hardwell
  • Newcomer: Bontan
  • Dance Nation: Romania
  • Eco Awards: Oceanic Global
  • Electronic Music Pioneer: Marshall Jefferson
  • Ibiza DJ: Graham Sahara & Paul Reynolds
  • Ibiza Music Event: Pure Carl Cox
  • Ibiza Night: Elrow Ibiza
  • International Festival: Dimensons Festival
  • Producer: Dennis Cruz
  • Record Label Of The Year: Drumcode
  • Track Of The Season: Cola (Camelphat & Elderbrook)
  • 20º Anniversary Award: DJ Alfredo
 
Publicado em Eventos
O Rock in Rio está nomeado para o prémio de "Melhor Festival do Mundo" nos NME Awards, um dos prémios mais antigos e relevantes da indústria da música, atribuído pela revista britânica New Musical Express. Além do Rock in Rio, estão nomeados nesta categoria outros festivais internacionais de grande dimensão como Coachella (Estados Unidos da América); Fuji Rock (Japão); Glastonbury (Reino Unido); Mad Cool (Espanha); Sziget (Hungria); entre outros.

Além da categoria "Melhor Festival do Mundo", serão também atribuídos outros prémios, na cerimónia que se realiza a 12 de fevereiro, nomeadamente o galardão de melhor álbum e melhor canção do mundo. Para este último, está nomeada "Circles", faixa do último álbum de Post Malone, um dos nomes confirmados para o Palco Mundo do Rock in Rio Lisboa, no dia 28 de junho.

Os prémios da New Musical Express realizam-se desde 1953 e, este ano, constituem um "evento especial por várias razões, marcando o final de uma década brilhante para a música e o começo de uma nova cheia de possibilidades". 

O Rock in Rio comemora este ano o seu 35.º aniversário e decorre, em Lisboa, nos dias 20, 21, 27 e 28 de junho no Parque da Bela Vista. Camila Cabello, The Black Eyed Peas e David Carreira (dia 20), Liam Gallagher, Foo Fighters e The National (dia 21), Post Malone (dia 28), são os primeiros artistas já confirmados.
Publicado em Rock in Rio
A cerimónia dos Iberian Festival Awards, inserida no Talkfest – International Music Festivals Forum, decorreu no passado dia 15 de março, no Museu das Comunicações, em Lisboa e foram divulgados os grandes vencedores da edição deste ano.
 
The BPM Festival, Lisboa Dance Festival e Lisb-On foram alguns dos eventos que levaram o troféu para casa, nas categorias de “Best New Festival”, “Best Indoor Festival” e “Best Communication”, respetivamente.
 
Confere abaixo a lista completa de vencedores, nas respetivas categorias e países:
 
01. BEST MAJOR FESTIVAL
Resurrection Fest (ES) Winner
O Sol da Caparica (PT) National Winner
 
02. BEST MEDIUM-SIZED FESTIVAL powered by Polishows
Festival Med (PT) Winner
Tsunami Xixon (ES) National Winner
 
03. BEST SMALL FESTIVAL
Party Sleep Repeat (PT) Winner
La Mar de Musicas (ES) National Winner
 
04. BEST NEW FESTIVAL
The BPM Festival: Portugal (PT) Winner
Wam Estrella de Levante (ES) National Winner
 
05. BEST LINE-UP powered by Artcor Light
Resurrection Fest (ES) Winner
Edp Cool Jazz (PT) National Winner
 
06. BEST CAMPING SITE
 Resurrection Fest (ES) - Winner
Bons Sons (PT) - National Winner
 
07. BEST INDOOR FESTIVAL
Lisboa Dance Festival (PT) - Winner
Universal Music Festival (ES) - National Winner
 
08. BEST MEDIA PARTNER
Mondo Sonoro (ES) - Winner
Antena 3 (PT) - National Winner
 
09. BEST LIVE PERFORMANCE (INT.)
Rammstein - Resurrection Fest (ES) - Winner
Red Hot Chili Peppers - SBSR (PT) - National Winner
 
10. BEST LIVE PERORMANCE (PT/ES)
Desakato - Viña Rock (ES) - Winner
Miguel Araújo - Festival F (PT) - National Winner
 
11. BEST NON-MUSIC FESTIVAL
Andanças (PT) - Winner
Fes-map (ES) - National Winner
 
12. BEST LUSOPHONE  AND HISPANIC FESTIVAL
O Sol da Caparica (PT)
 
13. BEST ACADEMIC FESTIVAL
Semana Académica Lisboa (PT) - Winner
Telecogresca (ES) - National Winner
 
14. BEST TOURISTIC PROMOTION
Bilbao BBK Live (ES) - Winner
Festival Med (PT) - National Winner
 
15. BEST CULTURAL PROGRAMME powered by Gerador
FMM Sines (PT) - Winner
Wam Estrella de Levante (ES) - National Winner
 
16. BEST COMMUNICATION
Lisb-On #Jardim Sonoro (PT) - Winner
Sonorama Ribera (ES) - National Winner
 
17. BEST SERVICE PROVIDER
Cision (PT) - Winner
Event Industries (ES) - National Winner
 
18. BEST BRAND ACTIVATION powered by Fire! Comunicação
Ron Barceló / PortAmérica (ES) - Winner
Smas / O Sol da Caparica (PT) - National Winner
 
19. BEST USE OF TECHNOLOGY powered by Embly
Mb Way (PT) - Winner
Idasfest (ES) - National Winner
 
20. BEST HOSTING AND RECEPTION
Bilbao BBK Live (ES) - Winner
Bons Sons (PT) - National Winner
 
21. BEST INFRASTRUCTURE
Bilbao BBK Live (ES) - Winner
MImo (PT) - National Winner
 
22. CONTRIBUTION TO SUSTAINABILITY
Edp Cool Jazz (PT) - Winner
Low Festival (ES) - National Winner
 
23. EXCELLENCE AWARD
Roberta Medina ( director Rock in Rio Lisboa)
 
Publicado em Eventos
Há 22 anos a comemorar a cultura da música eletrónica, estão de volta os DJ Awards no próximo dia 16 de setembro, no Heart Ibiza, onde serão revelados os grandes vencedores de 2019.
 
A organização revelou recentemente todos os nomeados e categorias, que vão desde o Afro House ao Trance, passanto ainda pelo Deep Tech. Andy C, Chus & Ceballos, Erick Morillo e Nina Kraviz foram alguns dos DJs e produtores que receberam nomeações.
 
Este ano, há um crescimento de quase 50% em relação a 2017, no que corresponde a artistas femininas nomeadas e de 54% a novos artistas.
 
Confere aqui todos os artistas nomeados e respetivas categorias e deixa o teu voto.
 
Publicado em Nightlife
Os Melhores do Ano da Nova Era vão decorrer no dia 14 de abril, na Exponor, em Matosinhos e são agora conhecidos todos os nomeados nas diversas categorias, cujos vencedores são escolhidos pelo público através do site oficial da rádio.

Hardwell, Marshmello e Martin Garrix estão nomeados na categoria de Melhor DJ, enquanto que os Karetus, com a sua colaboração com os Wet Bed Gang intitulada "Maluco", são candidatos ao prémio de Melhor Single Nacional.
 
Os Melhores do Ano vão contar com a atuação de Vini Vici, Karetus, Kevu, Club Banditz, entre muitos outros.
 
Confere todos os nomeados nas respetivas categorias:
 
Melhor Single
Ed Sheeran - Shape of You
Major Lazer - Sua Cara
Post Malone - Rockstar
 
Revelação
Dua Lipa
Lil Uzi Vert
Post Malone
 
Melhor Dance
Burak yeter - Tuesday
Camelphat - Cola
Martin Jensen - Solo
 
Melhor DJ
Hardwell
Marshmello
Martin Garrix
 
Melhor Single Nacional
Carolina Deslandes - A Vida Toda
Karetus & Wet Bed Gang - Maluco
Piruka - Se eu não acordar amanhã
 
Melhor Act Nacional
Diogo Piçarra
Mundo Segundo
Slow J
 
Publicado em Eventos
segunda, 07 novembro 2016 19:24

101 a 150: DJ Mag divulga segunda listagem

Depois da polémica divulgação dos resultados do Top 100 DJs deste ano, que deu a vitória ao jovem holandês Martin Garrix, a revista DJ Mag divulgou nos últimos dias as posições compreendidas entre os números 101 e 150.
 
Disclosure, Sander van Doorn, Kaskade, Richie Hawtin e o francês Bob Sinclar são alguns dos artistas que compõem esta segunda e menos importante listagem que não contempla artistas portugueses. 
 
Confere em baixo a listagem.
 
101. Cosmic Gate
102. Nucleya
103. Merk & Kremont
104. Chuckie
105. FTampa
106. Gunz For Hire
107. Warface
108. Disclosure
109. Tchami
110. Jetfire
111. Atmozfears
112. Knife Party
113. Sander van Doorn
114. Kaskade
115. Tenishia
116. Zomboy
117. Lost Frequencies
118. Frontliner
119. Noisecontrollers
120. Illusionize
121. R-Wan
122. Krewella
123. Francis Davila
124. Richie Hawtin
125. Quentin Mosimann
126. Kyroman
127. MAKJ
128. Julian Jordan
129. UMEK
130. Chapeleiro
131. Frequencerz
132. Kryder
133. Bob Sinclar
134. Curbi
135. Code Black
136. Junior Jack
137. Berg
138. TJR
139. Paul Kalkbrenner
140. Arty
141. 3 Are Legend
142. Solomun
143. Wasted Penguinz
144. Madeon
145. Fatboy Slim
146. Maceo Plex
147. Astrix
148. MOTi
149. Skazi
150. Orjan Nilsen
 
Publicado em Nightlife
terça, 13 novembro 2012 23:24

Cutty Sark desafia estudantes de design

"O Mundo é Nosso, o Design é Teu!" é com este mote que da marca de whisky Cutty Sark pretende desafiar os estudantes de design de escolas nacionais a criar o visual de uma edição especial de Cutty Sark 15 Anos. O período em que o veleiro homónimo esteve em mãos portuguesas deverá ser a inspiração para as propostas.

Os interessados deverão criar os diferentes elementos que constituirão a edição de Cutty Sark 15 anos, desde o nome ao rótulo e contrarrótulo da garrafa, passando pela cápsula e pela gift box.

As inscrições no concurso podem ser submetidas até ao próximo dia 22 na página de Facebook da marca.
A partir dessa data, decorrerá um período de votação online para apurar 15 propostas, que serão depois sujeitas à avaliação por parte do júri do concurso. O grande vencedor será revelado no início de 2013, ano em que a sua criação chegará ao mercado.

A Cutty Sark pretende assinalar, com esta iniciativa, o período em que o veleiro Cutty Sark foi português, entre 1895 e 1922. Ao mesmo tempo, a insígnia pretende promover valores como «pioneirismo e aventura, que constituem o seu ADN», explica em comunicado Raul Ramos Pinto, director de Marketing da Sogrape Vinhos.

Além de dar ao vencedor a possibilidade de ver concretizado e disponível no mercado um trabalho seu, a Cutty Sark atribuir-lhe-á um prémio monetário de dois mil euros.
Publicado em Marcas
Estão encontrados os 10 finalistas de cada categoria dos Iberian Festival Awards, iniciativa promovida pela Associação Portuguesa de Festivais de Música (Aporfest) e que este ano conta com 22 categorias, entre elas "Melhor Grande Festival", "Melhor Festival Académico", "Melhor Festival de Pequeno Formato", "Melhor Ativação de Marca”, “Melhor Cartaz”, “Contribuição para a Sustentabilidade” ou “Melhor Uso da Tecnologia”.
 
Os vencedores serão anunciados a 13 de março, numa cerimónia que irá decorrer no Teatro Afundación, em Vigo e que contará com seis atuações musicais e com os apresentadores Ana Cristina Câmara e Pedro Luizindro.
 
Os Iberian Festival Awards, que vão na quarta edição, são o único reconhecimento ibérico dedicado aos festivais. Estes prémios servem para reconhecer, apoiar e premiar festivais de música; festivais culturais; media partners; artistas musicais e empresas que prestam serviços nos festivais ao longo do ano.
 
Confere em baixo os finalistas (TOP10 - 5 entidades PT + 5 entidades ES) em cada categoria. Os vencedores e Excellence Award serão anunciados na gala que terá transmissão web e rádio (direto) assim como TV (diferido).
 
1. BEST MAJOR FESTIVAL powered by SeeTickets
Bilbao BBK Live (ES)
Dreambeach Villaricos (ES)
Festival F (PT)
FMM Sines (PT)
MIMO Festival (PT)
MUSA Cascais (PT)
O Sol da Caparica (PT)
Resurrection Fest Estrella Galicia (ES)
Rototom Sunsplash (ES)
Sonorama Ribera (ES)
 
2. BEST MEDIUM-SIZED FESTIVAL
Arrecife en Vivo (ES)
BBK Music Legends Fest (ES)
Bons Sons (PT)
Cooltural Fest (ES)
Ebrovisión (ES)
EdpCoolJazz (PT)
La Mar de Musicas (ES)
Lisb-On #Jardim Sonoro (PT)
Neopop (PT)
Nos Summer Opening (PT)

3. BEST SMALL FESTIVAL
Artes à Vila (PT)
Ciclo Mundos (PT)
Estaciones Sonoras (ES)
Festival 17º Ribeira Sacra (ES)
GetMAD! Festival (ES)
Guitarras ao Alto (PT)
Lisboa Electrónica (PT)
Palacio Metal Fest (ES)
Rodellus (PT)
Sinsal Son Estrella Galicia (ES)

4. BEST TOURISTIC PROMOTION
AgitÁgueda (PT)
Bilbao BBK Live (ES)
Bons Sons (PT)
Festival Med (PT)
FIMM Marvão (PT)
FMM Sines (PT)
Mallorca Live Festival (ES)
Mundaka Festival (ES)
Resurrection Fest Estrella Galicia (ES)
Wos Festival (ES)

5. BEST NEW FESTIVAL
Artes à Vila (PT)
Azeméis Season Sounds (PT)
Caudal Fest (ES)
EA Live Lisboa (PT)
Évora Jazz Fest (PT)
FÓS - Festival de Órgão de Santarém (PT)
Getxo Sound Fest (ES)
Navarra Sur Festival (ES)
O Son do Camiño (ES)
Paraíso (ES)

6. BEST LINE-UP powered by ArtCor Light
Azkena Rock Festival (ES)
Bilbao BBK Live (ES)
Bons Sons (PT)
EdpCoolJazz (PT)
FMM Sines (PT)
Monte Verde Festival (PT)
Neopop (PT)
O Son do Camiño (ES)
Resurrection Fest Estrella Galicia (ES)
Sonorama Ribera (ES)

7. BEST INDOOR FESTIVAL
Bime Live (ES)
Caldas nice Jazz (PT)
EA Live Lisboa (PT)
FIV de Vilalba (ES)
GetMAD! Festival (ES)
Gineta Rock Fest (ES)
Lisboa Dance Festival (PT)
Lisboa Electrónica (PT)
Party Sleep Repeat (PT)
WOS Festival (ES)

8. BEST CULTURAL PROGRAMME
Atlantic Fest (ES)
Bons Sons (PT)
Dantz Festival (ES)
Festival F (PT)
FMM Sines (PT)
GetMAD! Festival (ES)
MIMO Festival (PT)
Mundaka Festival (ES)
O Sol da Caparica (PT)
Rototom Sunsplash (ES)

9. BEST COMMUNICATION
Azkena Rock Festival (ES)
Bilbao BBK Live (ES)
Bons Sons (PT)
EdpCoolJazz (PT)
Lisb-On #Jardim Sonoro (PT)
Low Festival (ES)
MUSA Cascais (PT)
Neopop (PT)
Noches del Botánico (ES)
Resurrection Fest Estrella Galicia (ES)

10. BEST HOSTING AND RECEPTION
Bilbao BBK Live (ES)
Bons Sons (PT)
FIV de Vilalba (ES)
Jardins Pedralbes (ES)
Monte Verde Festival (PT)
Mundaka Festival (ES)
MUSA Cascais (PT)
Rototom Sunsplash (ES)
Vagos Metal Fest (PT)
Zigurfest (PT)

11. BEST INFRASTRUCTURE
Bilbao BBK Live (ES)
Dancefloor - Jump to the Drop (PT)
Dreambeach Villaricos (ES)
EdpCoolJazz (PT)
Festival VILA (PT)
MIMO Festival (PT)
PortAmérica (ES)
Rototom Sunsplash (ES)
The BPM Festival (PT)
WARM UP Festival Estrella de Levante (ES)

12. CONTRIBUTION TO SUSTAINABILITY
DGTL Barcelona (ES)
EdpCoolJazz (PT)
Festival Med (PT)
Festival TRIBU (ES)
La Mar de Musicas (ES)
Lisb-On #Jardim Sonoro (PT)
MUSA Cascais (PT)
Noches del Botánico (ES)
Rodellus (PT)
Rototom Sunsplash (ES)

13. BEST LUSOPHONE AND HISPANIC FESTIVAL
BBK Music Legends Fest (ES)
Bons Sons (PT)
Estéreo Picnic (CO)
Festival F (PT)
Festival Gigante (ES)
Festival ZOUK Angola (AO)
Lacustre (BR)
Low Festival (ES)
O Sol da Caparica (PT)
Rotofest (EC)

14. BEST ACADEMIC FESTIVAL
El Fiestón Canário (ES)
eMove Festival (ES)
Festival Académico de Lisboa (PT)
Festival de Benvinguda Universitat de València (ES)
Gravíssimo (PT)
Nochevieja Universitaria Salamanca (ES)
Publicatessen (ES)
Queima das Fitas (PT)
Queima das Fitas de Évora (PT)
Semana Académica de Lisboa (PT)

15. BEST NON-MUSIC FESTIVAL
Alma do Vinho (PT)
Andanças (PT)
Artes à Rua (PT)
Comic Con Portugal (PT)
Fesmap (ES)
Festival de Teatro Clásico de Almagro (ES)
Festival dos Eidos (ES)
Metrópoli Gijón (ES)
Poetas (ES)
Serralves em Festa (PT)

16. BEST FESTIVITY (Nova categoria)
Agrival (PT)
Expofacic (PT)
Fatacil (PT)
Feira de São Mateus (PT)
Festa dos Botes (ES)
Festas de Lisboa (PT)
Fiestas del Pilar (ES)
La Festa Gràcia (ES)
La Tomatina (ES)
Semana Grande de San Sebastián (ES)

17. BEST SERVICE PROVIDER
Casa dos Reclamos (PT)
Cision (PT)
Digital Frame (PT)
Ecofestes (PT)
Enterticket (ES)
Idasfest (ES)
Papstar (PT)
See Tickets (PT/ES)
Ticketea (ES)
Verve Events (PT/ES)

18. BEST BRAND ACTIVATION
Estrella Galicia/Sinsal (ES)
Fest Galicia (ES)
Licor Beirão (PT)
Leroy Merlin/Rodellus (PT)
Ribera del Duero/Sonorama Ribera (ES)
SMAS/O Sol da Caparica (PT)
Sociedade Ponto Verde (PT)
Super Bock /Sonrías Baixas (ES)
ThunderBitch (ES)
Toyota Caetano (PT)

19. BEST USE OF TECHNOLOGY
Clubberize / Dreambeach Villaricos (ES)
Glownet / Bons Sons (PT)
Glownet / Monte Verde Festival (PT)
Idasfest (ES)
Inspide / Festival Gigante (ES)
Mb Way (PT)
Playpass/Bilbao BBK Live (ES)
See Tickets (PT/ES)
Tuenti/Bime Live (ES)
Verve Events (PT/ES)

20. BEST MEDIA PARTNER
Antena 3 (PT)
dod Magazine (ES)
El País (ES)
Mondo Sonoro (ES)
MTV (ES)
Radio 3 (ES)
Rimas e Batidas (PT)
RTP (PT)
Sic Notícias (PT)
Wide Future (PT)

21. BEST LIVE PERFORMANCE (INT.)
Alpha Blondy - MUSA Cascais (PT)
Benjamin Clementine - Super Bock Under Fest (ES)
Childish Gambino - Bilbao BBK Live (ES)
David Byrne - EdpCoolJazz (PT)
Lenny Kravitz - O Son do Camiño (ES)
Linn da Quebrada - Out.Fest (PT)
St. Germain - Neopop (PT)
The Hives - Monte Verde Festival (PT)
The Prodigy - Mallorca Live Festival (ES)
 Tom Jones - Jardins Pedralbes (ES)

22. BEST LIVE PERFORMANCE (PT/ES)
Alba Molina - La Mar de Musicas (ES)
Bezegol - MUSA Cascais (PT)
Bunbury - Mundaka Festival (ES)
Capitão Fausto - Rock Nordeste (PT)
Dead Combo - Bons Sons (PT)
Diogo Piçarra - Festival Vila (PT)
Izal - Navarra Sur Festival (ES)
La Pegatina - Arrecife en Vivo (ES)
Salvador Sobral - EdpCoolJazz (PT)
Vetusta Morla - PortAmérica (ES)

23. EXCELLENCE AWARD
A anunciar na gala
Publicado em Eventos
Pág. 1 de 7