domingo, 22 outubro 2017 00:06
Martin Garrix mantém-se no topo da tabela da DJ Mag. Kura e Diego Miranda voltam a representar Portugal
O jovem Martin Garrix voltou a conquistar o número 1 do Top 100 da DJ Mag, pelo segundo ano consecutivo. A cerimónia de entrega dos famosos e polémicos prémios decorreu esta noite na Amsterdam Arena, na capital da Holanda, durante o Amsterdam Music Festival.
Os restantes lugares do pódio foram entregues à dupla Dimitri Vegas & Like Mike e Armin van Buuren, no segundo e terceiro lugar, artistas que também já ocuparam a primeira posição em anos anteriores. Hardwell desceu uma posição e ocupa o 4.º lugar.
Na representação portuguesa voltamos a contar com as subidas de Kura, colocado agora na 48ª posição e Diego Miranda na 56.ª.
O ex-membro dos Swedish House Mafia, Steve Angello, sofreu uma descida vertiginosa de 52 lugares, ficando colocado na posição número 82. Lucas & Steve, Solomun, Black Coffee e Maceo Plex foram algumas das novas entradas neste ranking.
Confere em baixo a listagem completa da edição deste ano do Top 100 da DJ Mag:
100 - Disclosure
99 - Swanky Tunes
98 - DJ L
97 - Paul Kalkbrenner
96 - Porter Robinson
95 - Tchami
94 - Julian Jordan
93 - Quentin Mosimann
92 - Carta
91 - Maceo Plex
90 - Ferry Corsten
89 - Alison Wonderland
88 - Shogun
87 - Flume
86 - Dillon Francis
85 - Black Coffee
84 - Mariana Bo
83 - Will Sparks
82 - Steve Angello
81 - Solomun
80 - Richie Hawtin
79 - Andrew Rayel
78 - Carnage
77 - Andy C
76 - Robin Schulz
75 - Sam Feldt
74 - Cat Dealers
73 - Jauz
72 - Vini Vici
71 - Florian Picasso
70 - Martin Jensen
69 - Claptone
68 - Jay Hardway
67 - Da Tweekaz
66 - Galantis
65 - Warface
64 - Lucas & Steve
63 - Carl Nunes
62 - Carl Cox
61 - Dannic
60 - Mike Williams
59 - Brennan Heart
58 - Miss K8
57 - Yellow Claw
56 - Diego Miranda
55 - Yves V
54 - ATB
53 - Aly & Fila
52 - Danny Avila
51 - Paul Van Dyk
50 - Nicky Romero
49 - deadmau5
48 - Kura
47 - Tom Swoon
46 - Tujamo
45 - Major Lazer
44 - Radical Redemption
43 - Timmy Trumpet
42 - NERVO
41 - Wolfpack
40 - Angerfist
39 - Fedde le Grand
38 - Ummet Ozcan
37 - Alesso
36 - Blasterjaxx
35 - Bassjackers
34 - Eric Prydz
33 -Headhunterz
32 - VINAI
31 - Vintage Culture
30 - Quintino
29 - Zedd
28 - Avicii
27 - Above & Beyond
26 - Lost Frequencies
25 - Diplo
24 - Kygo
23 - DJ Snake
22 - DVBBS
21 - Axwell /\ Ingrosso
20 - Dash Berlin
19 - Alok
18 - R3hab
17 - Alan Walker
16 - Skrilexx
15 - Calvin Harris
14 - W&W
13 - Oliver Heldens
12 - KSHMR
11 - Don Diablo
10 - Marshmello
9 - Steve Aoki
8 - Afrojack
7 - David Guetta
6 - The Chainsmokers
5 - Tiesto
4 - Hardwell
3 - Armin Van Buuren
2 - Dimitri Vegas & Like Mike
1 - Martin Garrix
Publicado em
Nightlife
sexta, 27 setembro 2013 10:49
'I am Hardwell tour' confirmada em Portugal
O DJ e Produtor Holandês - Hardwell está de regresso a Portugal, para um espectáculo único, integrado na sua tour mundial 'I Am Hardwell', que deu o «pontapé de saída» em Amesterdão no passado mês de abril e já percorreu parte do planeta. Desde Jacarta, Singapura, Bangalore, Bombaim, Cidade do Cabo, Joanesburgo, Cidade do México a Tel Aviv, e chega agora a Lisboa.
Desta feita, o espetáculo apresentado pela rádio Mega Hits, realizar-se-á no sábado dia 14 de Dezembro no Meo Arena em Lisboa (Pavilhão Atlântico) a partir das 21:30 horas. Os bilhetes estão à venda na blueticket e locais habituais pelo preço de 35 euros (plateia em pé) e 25 euros (balcão 1.)
O warm-up, segundo conseguimos apurar, será feito pelo 'prodígio' de Hardwell, que também já esteve presente em Portugal - Dannic.
'I Am Hardwell' é uma extensão de tudo o que Hardwell representa como artista e a oportunidade de comunicar a sua visão da música eletrónica contemporânea. Da sua sonoridade big room, capaz de enfeitiçar audiências planetárias aos visuais e efeitos especiais, tudo foi desenvolvido pela ALDA Events a partir da visão única do DJ e produtor holandês.
Hardwell é um dos mais importantes DJs mundiais, posicionado no número 6 no ranking mundial de DJs da revista DJ Mag (Top100), e é um artista que reúne o consenso do público e da crítica especializada no que toca ao seu talento e versatilidade musical. A atuação de Hardwell no festival Belga Tomorrowland gerou 18 milhões de visualizações online, o seu radioshow - transmitido em Portugal pela Mega Hits - gera semanalmente no Youtube mais de 200 mil visualizações, e é transmitido por 35 rádios internacionais. O seu mais recente single - “Never Say Goodbye" - é uma colaboração com Dyro e "Bright Lights" é um dos grandes êxitos de 2013.
Publicado em
Eventos
sexta, 07 setembro 2018 19:20
Hardwell coloca ponto final na carreira de DJ
Terá sido uma das decisões mais difíceis da sua vida. O DJ e produtor Hardwell anunciou hoje o término da sua carreira enquanto DJ por tempo indeterminado. "Ser Hardwell 24/7 deixa muito pouca energia, amor, criatividade e atenção para minha vida como uma pessoa normal" pode ler-se no comunicado apresentado pelo artista que promete continuar a produzir música.
As reações a este comunicado estendem-se um pouco por todo o mundo e ninguém fica indiferente, não fosse Hardwell atualmente um dos artistas mais bem sucedidos da música de dança eletrónica que irá atuar pela última vez no Amsterdam Dance Event, a decorrer no próximo mês de outubro.
O fundador da editora Revealed Recordings recebeu por dois anos consecutivos o título de "N.º 1" da tabela TOP 100 - DJ Mag e atuou em Portugal inúmeras vezes, onde se inclui duas tours que encheram a Altice Arena. No passado mês de agosto cancelou a sua atuação no Meo Sudoeste. "Tenho imensa pena de não poder atuar esta noite. Espero compensar-vos em breve!" disse no Facebook.
Confere em baixo o comunicado.
Publicado em
Artistas
terça, 03 outubro 2017 15:04
Conhece os grandes vencedores dos DJ Awards 2017
Os DJ Awards comemoraram no passado dia 26 de setembro os seus 20 anos numa uma cerimónia em Ibiza que contou com a presença de vários nomes da música de dança internacional.
Hardwell, Black Coffee, Richie Hawtin, Claptone, Luciano, Carlo Cox, Armin van Buuren foram alguns dos vencedores, em diversas categorias. O DJ holandês Hardwell foi o grande vencedor da noite, arrecadando dois galardões nas categorias de “Big Room House” e “International DJ”.
A organização sem fins lucrativos apoia todos os artistas de música eletrónica há 20 anos, com esta cerimónia anual realizada na ilha espanhola.
Confere abaixo todos os vencedores nas respetivas categorias:
- Bass: Hannah Wants
- Big Room House: Hardwell
- Deep House: Black Coffee
- Downtempo & Eclectic: Todd Terje
- Techno: Carl Cox
- Tech House: Luciano
- House: Claptone
- Electronic Live Performer: Richie Hawtin
- Trance: Armin van Buuren
- Breakthrough: Solardo
- International DJ: Hardwell
- Newcomer: Bontan
- Dance Nation: Romania
- Eco Awards: Oceanic Global
- Electronic Music Pioneer: Marshall Jefferson
- Ibiza DJ: Graham Sahara & Paul Reynolds
- Ibiza Music Event: Pure Carl Cox
- Ibiza Night: Elrow Ibiza
- International Festival: Dimensons Festival
- Producer: Dennis Cruz
- Record Label Of The Year: Drumcode
- Track Of The Season: Cola (Camelphat & Elderbrook)
- 20º Anniversary Award: DJ Alfredo
Publicado em
Eventos
segunda, 13 janeiro 2014 14:44
Hardwell volta a 'tocar' Kura
Na passada sexta-feira, 10 de janeiro, Hardwell voltou a tocar uma faixa de Kura no seu radioshow semanal.
Desta vez foi "Jengo" - a faixa assinada pelo DJ e produtor português Kura, a receber destaque no "Hardwell On Air" número 149, transmitido todas as semanas via online e também em várias estações de rádio espalhadas por todo o mundo. Recorde-se que em 2013, o holandês Hardwell, já tinha destacado por duas vezes a "Bumbershoot", faixa que também fez parte da sua track-list aquando a sua vinda a Portugal.
A 14 de dezembro, no encontro com os jornalistas, o holandês admitiu conhecer o trabalho de Kura, elogiando as suas produções, definindo-as como "incríveis". No final da resposta, e até fazendo-o corar, Hardwell não poupou elogios ao português: "É um bom produtor e DJ, e além disso uma óptima pessoa, o que é importante para esta área."
De recordar também que Kura foi distinguido não só pelo Portal 100% DJ, como pelo público como um dos "13+ de 2013".
Publicado em
Artistas
domingo, 14 outubro 2018 22:04
Zinko e Slowminded assinam faixa editada pela Revealed
O talento português está de novo em destaque na famosa Revealed Recordings - editora de Hardwell, desta vez com o lançamento de uma faixa produzida pelos artistas Zinko e Slowminded em colaboração com o holandês Aftermarket.
Além deste lançamento, a faixa "Trembling" foi tocada pela primeira vez no programa Hardwell On Air 387 e será umas das faixas a incluir no tão esperado "ADE Sampler 2018".
Zinko e Slowminded contam que o feedback tem sido fantástico e que esta música acabou por ser uma oportunidade única a novas colaborações e a um desejado reconhecimento internacional. Zinko representará o nosso país no Amsterdam Dance Event a decorrer entre os dias 17 e 21 de outubro.
Publicado em
Música
quarta, 07 janeiro 2015 19:50
Por detrás de um grande Hardwell está uma grande manager
Robbert van de Corput, mais conhecido como Hardwell, é um dos maiores artistas de música eletrónica a nível mundial, tendo sido classificado pelo segundo ano consecutivo como número 1 pela revista DJ Mag. Uma carreira sólida e de sucesso não se faz sozinha, e o DJ/produtor holandês conta com a ajuda de Anna Knaup, a sua manager, que estudou na Universidade de Amesterdão.
Anna Knaup é atualmente a diretora da Anna Agency, uma empresa que gere a carreira de grandes DJs internacionais como Dannic, Dyro, Joey Dale, Kill The Buzz, Sick Individuals e Thomas Newson. Em entrevista ao blog Just Go, a manager de Hardwell revelou algumas curiosidades sobre o seu trabalho de sucesso.
O seu emprego resume-se a “uma procura de talento”, além de “planear o futuro, para onde um artista quer estar num determinado número de anos”. Este planeamento está relacionado com “lançamentos de álbuns, atuações, imprensa” e ainda com estratégias de marketing direcionadas aos seus artistas.
“Dar oportunidade a um talento” é uma das coisas preferidas de Anna, mas defende que a personalidade do artista “é um grande fator” e que o manager “tem de gostar dos artistas com quem trabalha”.
Nos últimos tempos tem estado bastante ocupada com a carreira do número 1 mundial: “estivémos dedicados na sua digressão, com 34 atuações em 18 meses”, bem como o processo de “finalizar o documentário (“I Am Hardwell”), a sua estreia” e ainda o radioshow “Hardwell On Air”.
Para o futuro, “temos o álbum (“United We Are”), bem como o seu novo espetáculo que começa em janeiro”, revelou Anna Knaup, confirmando a presença de Hardwell também em festivais.
A sua agência comemora 20 anos de existência e Anna referiu que foi uma das primeiras no seu país a “ser agente no género da música de dança, quando a maioria dos DJs não tinham agentes ou gestores”. A empresa de Knaup detém agora três agentes e dois assistentes de booking.
Para os artistas que ainda não têm um manager, Anna dá alguns conselhos úteis: “olhar para os artistas que gostam” e “verificar qual é a equipa que está por trás deles”, para assim “chegar a essa pessoa/empresa e ver se há disponibilidade” de contratar determinado DJ. A manager de Hardwell revelou ainda que tem “inumeros artistas” que a contatam para serem agenciados, mas que tem de recusar muitos deles. Uma das coisas que chama a atenção de Anna num artista é o seu “som único e a sua própria identidade”.
A imprensa e as redes sociais são dois elementos considerados “muito importantes” para a manager holandesa e os seus artistas, “dando-lhes liberdade e uma plataforma para mostrar a sua personalidade, pela sua música ou pela comunicação social”.
A nova digressão já tem data marcada em Lisboa, no próximo dia 7 de março, no MEO Arena com selo da emissora Mega Hits. O álbum de estreia de Hardwell vai ser lançado mundialmente no próximo dia 23 de janeiro, pela Revealed Recordings, a editora fundada pelo próprio em 2010.
Em Portugal, Hardwell já atuou diversas vezes, destacando as suas performances no MEO Arena a 14 de dezembro de 2013 e no festival MEO Sudoeste no dia 7 de agosto de 2014. Em entrevista exclusiva ao Portal 100% DJ, o número 1 revelou o seu interesse pelas praias “incriveis” que o nosso país tem para oferecer e na sua atuação em Lisboa afirmou que aquele foi o “melhor espetáculo da ‘I Am Hardwell Tour’” até àquela data.
Através da sua editora Revealed Recordings, Hardwell acaba de lançar o tema “Makhor” do português Kura, que tem vindo a ser um sucesso internacional. Além disso, o artista holandês tem tocado as músicas de Kura ao vivo e no seu radioshow.
Publicado em
Nightlife
quarta, 30 setembro 2015 19:26
Editora de Hardwell escolhe Portugal para entrar em 2016
Depois de um misterioso anúncio em vídeo, de que algo grande estaria para ser anunciado, eis que finalmente o dia “D” chega. A rádio Mega Hits acaba de revelar duas grandes festas da Revealed Recordings, editora de Hardwell, com Dannic, Sick Individuals, Joey Dale, Julian Calor, Manse e Tom & Jane na noite de passagem de ano.
No dia 31 de dezembro, o MEO Arena e o Pavilhão Multiusos de Gondomar vão receber esta festa única e exclusiva a nível mundial com grandes nomes da música eletrónica que têm o apoio incondicional de Hardwell, o atual “número 1” segundo a DJ Mag. O evento “New Year Revealed” servirá para todos os fãs de música de dança eletrónica entrarem com o pé direito em 2016, das 22 às 05 horas da madrugada.
A organização do evento promete fazer história, com grandes sucessos da música, pirotecnia, confetis e um cenário incrível. Dannic, Sick Individuals, Joey Dale, Manse e Tom & Jane vão atuar nas duas cidades portuguesas, enquanto que Julian Calor ficará apenas em Lisboa e Thomas Newson em Gondomar.
Os bilhetes já estão à venda na Blueticket e nos locais habituais e incluem duas bebidas de oferta. Confere abaixo os preços e datas:
Plateia (até 15 de outubro) – 26 euros
Plateia (de 16 de outubro a 15 de novembro) – 28,5 euros
Plateia (de 16 de novembro a 20 de dezembro) – 32 euros
Plateia (de 21 a 31 de dezembro) – 37,5 euros
Golden Circle – 49 euros
Zona VIP – 75 euros
Publicado em
Eventos
domingo, 19 julho 2015 15:45
Hardwell escolhe faixa portuguesa como 'demo of the week'
Depois de Kura e Hugo Rizzo estrearem temas no famoso radioshow de Hardwell, que decorre todas as sextas-feiras, chegou a vez de Ben Ambergen com a sua música “DILT” ser destacada como ‘Demo Of The Week’. O Portal 100% DJ esteve à conversa com o DJ e produtor português.
“A sensação é indiscritível (...). Foi um tema que deu muito trabalho, teve muitas versões diferentes desde abril, por ser demasiado picuinhas com todos os elementos de cada faixa”, confessou Ben Ambergen. O produtor destaca ainda que o “mais incrível é o facto de ser apenas o meu quarto tema em dois anos e esse mesmo acabar no “Hardwell On Air” como ‘Demo Of The Week’!”.
Após a faixa estar concluída, Ben enviou “o tema para a Revealed Recordings através do formulário do site há umas semanas” e na passada quarta-feira recebeu “um e-mail a dizer que queriam utilizar o tema no programa “Hardwell On Air” como ‘Demo Of The Week’, com um contrato anexado que já só requeria assinatura”. O tema vai ser lançado oficialmente em breve.
É uma injeção de motivação para o futuro e a prova de que nada é impossível.
Hardwell é um dos artistas que o português segue há algum tempo e tem como referência, pois “quem é fã de géneros como o progressive house e o electro nunca fica indiferente ao número 1 do mundo”.
Ouvir o seu tema ser transmitido no “Hardwell On Air” foi “uma verdadeira benesse” para a carreira de Ben Ambergen, algo que vai “agradecer para o resto da vida. É uma injeção de motivação para o futuro e a prova de que nada é impossível. Sinto que é o primeiro passo de um longo caminho a percorrer com muito trabalho pela frente”.
Para “DILT” ser uma faixa de qualidade, Ben Ambergen contou com a ajuda e conselhos de Hugo Rizzo e Pedro Carrilho e agradece-lhes: “Este prémio é tanto deles como meu!”.
{youtube}52svKb2YqGY{/youtube}
Publicado em
Artistas
terça, 17 dezembro 2013 23:45
Hardwell abana Portugal com espetáculo épico e selvagem
[sigplus] Erro crítico: A pasta da galeria de imagens hardwellpt deve ter um caminho relativo para a pasta base das imagens especificada na back-end.
Antes do espectáculo, Hardwell revelou ao Portal 100% DJ estar à espera de uma festa selvagem em Portugal e isso confirmou-se na noite do passado sábado, dia 14. As filas intermináveis e a agitação que se vivia em redor do Meo Arena, comprovavam a lotação esgotada que se tinha anunciado poucas horas antes. A noite começou com um excelente warm-up de Dannic que aqueceu o público já presente e o que ainda entrava. Dez minutos antes do cabeça-de-cartaz entrar em palco, o 74º melhor DJ do mundo terminava o seu set com um ritmo fora do comum.
À hora marcada e sem atrasos, o «número 1» entra em palco, com uma assistência arrepiante de 18 mil pessoas, onde se destacava o piscar dos telemóveis e das máquinas fotográficas. Nesse mesmo momento, Hardwell surpreende tudo e todos, aparecendo vestido com uma t-shirt da seleção portuguesa de futebol, anteriormente oferecida pela estação oficial do evento, a Mega Hits.
Hardwell transformou literalmente aquele espaço numa pista de dança cheia de cor, luz e muita emoção. Numa panóplia de efeitos especiais de CO2, pirotecnia e laser, sincronizados com sons alternativos e mainstream, o mais jovem DJ a estar no topo da DJ Mag, compôs um set de três horas que deixou o público ao rubro. Temas como "What It Feels Like" de Armin van Buuren, "Live For The Night" dos Krewella, "I Love It" dos Icona Pop ou "Alive" (Empire Of The Sun) colocaram as 18 mil pessoas a dançar e a cantar, de braços no ar. "Apollo", "Spaceman", "Never Say Goodbye" e "Dare You" foram alguns dos seus originais que o público instintivamente cantava de olhos fechados como se de uma oração se tratasse.
No final Robbert van de Corput garantiu que este foi o "melhor espetáculo da 'I Am Hardwell Tour' até agora".
Humildade e dedicação holandesa
Nos momentos que antecederam a sua entrada em palco, Hardwell foi ao encontro dos jornalistas e dos fãs, num meet & greet exclusivo, onde revelou que gosta muito de atuar para o público português.
Descontraído, com humor aguçado e demonstrando a sua natural simplicidade, o DJ e produtor holandês, contagiou os presentes respondendo às questões que lhe foram dirigidas. Interrogado sobre que palavra melhor o descreveria, Hardwell não teve dúvidas e respondeu-nos: "Dedication!".
Nesta conferência, além de alguns membros da produção, estava também presente a sua mãe, muito atenta ao que o filho dizia e visivelmente orgulhosa. Uma imagem que nos ficará na memória. O próprio confessou que fez questão de trazer os seus pais a Portugal.
Mais tarde, e ainda com os batimentos cardíacos acelerados, foi a vez de Dannic privar com a Mega Hits, a MTV e os membros do Portal 100% DJ. O protegido de Hardwell, que o tem acompanhado nesta tour mundial, não conseguia conter o sorriso e a alegria de ter visto tanta gente a vibrar com a sua atuação. Depois de um inesperado cancelamento na Queima das Fitas de Coimbra, por atraso dos transportes, eis que o 74º DJ do Top 100, se estreia em Portugal - num grande evento, com um gig que classificou de "amazing".
Genius Y Meios e WDB - a união de sucesso
Mais uma vez, a empresa do grupo Renascença - Genius Y Meios - e a agência WDB mostraram a sua força quando se unem. Neste terminar de ano, é certamente com balanço positivo e bons momentos que brindarão os copos de champanhe. Esta união de sucesso tem assinado alguns dos melhores eventos eletrónicos do país, tendo já no seu portfolio a vinda de Swedish House Mafia a Portugal, na 'One Last Tour', 'O Maior Sunset de Sempre' na Figueira da Foz, com Sebastian Ingrosso, Dyro, Sharam e Otto Knows, e agora a tour mundial do «número 1» 'I Am Hardwell'. É caso para dizer: Que venha a próxima!
O público
A internacionalização do público nos eventos portugueses, é cada vez mais uma realidade. O espetáculo 'I Am Hardwell' não fugiu à regra e no meio da multidão, além de maioritariamente portugueses, destacou-se também a presença de vários fãs oriundos da vizinha Espanha, Suíça, Holanda e França, apetrechados de bandeiras e cartazes com as mais variadas frases de apoio ao seu ídolo e com as letras das músicas na ponta da língua.
As caras conhecidas
Foram inúmeras as caras conhecidas que se juntaram neste regresso de Hardwell a Portugal. Quer na área vip, como até mesmo na plateia, fizeram questão de marcar presença várias personalidades da noite, dos eventos, da televisão e da música. Pete Tha Zouk, Kura, Luís Evaristo, Luís Montez, DJ China, Hugo Tabaco, D’jay Rich, Rui Maria Pêgo, DJ Ari, Tiago Caridade, os irmãos Marco e Sérgio Delgado, a apresentadora e modelo Ana Sofia, entre outros que não faltaram à chamada para uma noite memorável.
Frenesim nas redes sociais
A presença do «número 1» em Portugal, gerou, nas redes sociais, milhares de posts, tweets, e fotografias na plataforma Instagram, sendo que no sábado e no domingo, a hashtag "#hardwell" obteve o primeiro lugar no top das mais utilizadas no nosso país. Na era do 'social network', o destaque vai também para os próprios artistas, que utilizaram as suas páginas para agradecer a presença do público. Robbert van de Corput publicou uma fotografia em cima da cabine, com a legenda "Thank you Portugal, for this epic I Am Hardwell show!". Dannic não se esqueceu de Camões e publicou um "Obrigado Portugal!". Hoje, Hardwell fez questão de, pela primeira vez, alterar a capa da sua página de Facebook, com uma fotografia da sua tour captada no sábado passado.
Publicação de Hardwell.
Portugal e os portugueses
"Arrepiante!" Foi desta forma que várias pessoas nos descreveram o momento quando Hardwell passou a música "Bumbershoot" do DJ e produtor Português - Kura. Já no encontro com os jornalistas, o holandês admitiu conhecer o trabalho do português, elogiando as suas produções, definindo-as como "incríveis". No final da resposta, e até fazendo-o corar, Hardwell não lhe poupou elogios: "É um bom produtor e DJ, e além disso uma óptima pessoa, o que é importante para esta área."
Como forma de agradecimento ao público, a noite terminou com "Kalemba (Wegue Wegue)", da banda portuguesa Buraka Som Sistema, e com o anfitrião da noite a circular pelo palco com a bandeira nacional, fazendo com que 18 mil vozes entoassem a plenos pulmões "PORTUGAL, PORTUGAL".
{gallery}hardwellpt{/gallery}
Publicado em
Reportagens
