Diretor Ivo Moreira  \  Periodicidade Mensal
×

Erro

[sigplus] Erro crítico: A pasta da galeria de imagens hardwellpt deve ter um caminho relativo para a pasta base das imagens especificada na back-end.

[sigplus] Erro crítico: A pasta da galeria de imagens hardwellpt deve ter um caminho relativo para a pasta base das imagens especificada na back-end.

Antes do espectáculo, Hardwell revelou ao Portal 100% DJ estar à espera de uma festa selvagem em Portugal e isso confirmou-se na noite do passado sábado, dia 14. As filas intermináveis e a agitação que se vivia em redor do Meo Arena, comprovavam a lotação esgotada que se tinha anunciado poucas horas antes. A noite começou com um excelente warm-up de Dannic que aqueceu o público já presente e o que ainda entrava. Dez minutos antes do cabeça-de-cartaz entrar em palco, o 74º melhor DJ do mundo terminava o seu set com um ritmo fora do comum.
 
À hora marcada e sem atrasos, o «número 1» entra em palco, com uma assistência arrepiante de 18 mil pessoas, onde se destacava o piscar dos telemóveis e das máquinas fotográficas. Nesse mesmo momento, Hardwell surpreende tudo e todos, aparecendo vestido com uma t-shirt da seleção portuguesa de futebol, anteriormente oferecida pela estação oficial do evento, a Mega Hits.
 
Hardwell transformou literalmente aquele espaço numa pista de dança cheia de cor, luz e muita emoção. Numa panóplia de efeitos especiais de CO2, pirotecnia e laser, sincronizados com sons alternativos e mainstream, o mais jovem DJ a estar no topo da DJ Mag, compôs um set de três horas que deixou o público ao rubro. Temas como "What It Feels Like" de Armin van Buuren, "Live For The Night" dos Krewella, "I Love It" dos Icona Pop ou "Alive" (Empire Of The Sun) colocaram as 18 mil pessoas a dançar e a cantar, de braços no ar. "Apollo", "Spaceman", "Never Say Goodbye" e "Dare You" foram alguns dos seus originais que o público instintivamente cantava de olhos fechados como se de uma oração se tratasse. 
No final Robbert van de Corput garantiu que este foi o "melhor espetáculo da 'I Am Hardwell Tour' até agora"
 
Humildade e dedicação holandesa
Nos momentos que antecederam a sua entrada em palco, Hardwell foi ao encontro dos jornalistas e dos fãs, num meet & greet exclusivo, onde revelou que gosta muito de atuar para o público português. 
Descontraído, com humor aguçado e demonstrando a sua natural simplicidade, o DJ e produtor holandês, contagiou os presentes respondendo às questões que lhe foram dirigidas. Interrogado sobre que palavra melhor o descreveria, Hardwell não teve dúvidas e respondeu-nos: "Dedication!"
Nesta conferência, além de alguns membros da produção, estava também presente a sua mãe, muito atenta ao que o filho dizia e visivelmente orgulhosa. Uma imagem que nos ficará na memória. O próprio confessou que fez questão de trazer os seus pais a Portugal. 
Mais tarde, e ainda com os batimentos cardíacos acelerados, foi a vez de Dannic privar com a Mega Hits, a MTV e os membros do Portal 100% DJ. O protegido de Hardwell, que o tem acompanhado nesta tour mundial, não conseguia conter o sorriso e a alegria de ter visto tanta gente a vibrar com a sua atuação. Depois de um inesperado cancelamento na Queima das Fitas de Coimbra, por atraso dos transportes, eis que o 74º DJ do Top 100, se estreia em Portugal - num grande evento, com um gig que classificou de "amazing".
 
Genius Y Meios e WDB - a união de sucesso
Mais uma vez, a empresa do grupo Renascença - Genius Y Meios - e a agência WDB mostraram a sua força quando se unem. Neste terminar de ano, é certamente com balanço positivo e bons momentos que brindarão os copos de champanhe. Esta união de sucesso tem assinado alguns dos melhores eventos eletrónicos do país, tendo já no seu portfolio a vinda de Swedish House Mafia a Portugal, na 'One Last Tour', 'O Maior Sunset de Sempre' na Figueira da Foz, com Sebastian Ingrosso, Dyro, Sharam e Otto Knows, e agora a tour mundial do «número 1» 'I Am Hardwell'. É caso para dizer: Que venha a próxima!
 
O público
A internacionalização do público nos eventos portugueses, é cada vez mais uma realidade. O espetáculo 'I Am Hardwell' não fugiu à regra e no meio da multidão, além de maioritariamente portugueses, destacou-se também a presença de vários fãs oriundos da vizinha Espanha, Suíça, Holanda e França, apetrechados de bandeiras e cartazes com as mais variadas frases de apoio ao seu ídolo e com as letras das músicas na ponta da língua.
 
As caras conhecidas
Foram inúmeras as caras conhecidas que se juntaram neste regresso de Hardwell a Portugal. Quer na área vip, como até mesmo na plateia, fizeram questão de marcar presença várias personalidades da noite, dos eventos, da televisão e da música. Pete Tha Zouk, Kura, Luís Evaristo, Luís Montez, DJ China, Hugo Tabaco, D’jay Rich, Rui Maria Pêgo, DJ Ari, Tiago Caridade, os irmãos Marco e Sérgio Delgado, a apresentadora e modelo Ana Sofia, entre outros que não faltaram à chamada para uma noite memorável.
 
Frenesim nas redes sociais
A presença do «número 1» em Portugal, gerou, nas redes sociais, milhares de posts, tweets, e fotografias na plataforma Instagram, sendo que no sábado e no domingo, a hashtag "#hardwell" obteve o primeiro lugar no top das mais utilizadas no nosso país. Na era do 'social network', o destaque vai também para os próprios artistas, que utilizaram as suas páginas para agradecer a presença do público. Robbert van de Corput publicou uma fotografia em cima da cabine, com a legenda "Thank you Portugal, for this epic I Am Hardwell show!". Dannic não se esqueceu de Camões e publicou um "Obrigado Portugal!". Hoje, Hardwell fez questão de, pela primeira vez, alterar a capa da sua página de Facebook, com uma fotografia da sua tour captada no sábado passado.
 
 
Portugal e os portugueses
"Arrepiante!" Foi desta forma que várias pessoas nos descreveram o momento quando Hardwell passou a música "Bumbershoot" do DJ e produtor Português - Kura. Já no encontro com os jornalistas, o holandês admitiu conhecer o trabalho do português, elogiando as suas produções, definindo-as como "incríveis". No final da resposta, e até fazendo-o corar, Hardwell não lhe poupou elogios: "É um bom produtor e DJ, e além disso uma óptima pessoa, o que é importante para esta área."
Como forma de agradecimento ao público, a noite terminou com "Kalemba (Wegue Wegue)", da banda portuguesa Buraka Som Sistema, e com o anfitrião da noite a circular pelo palco com a bandeira nacional, fazendo com que 18 mil vozes entoassem a plenos pulmões "PORTUGAL, PORTUGAL".
 
 
{gallery}hardwellpt{/gallery}
 
 
Publicado em Reportagens
domingo, 11 fevereiro 2018 23:54

Zinko lança música pela editora de Hardwell

O artista de música eletrónica é o mais recente português a lançar um tema pela Revealed Recordings, editora de Hardwell, juntando-se assim aos KEVU ou Kura. O tema, apresentado na passada sexta-feira no Hardwell On Air, tem o nome de “Guaraná”.
 
“A Revealed é um sonho dos amantes de electronic dance music. É uma das maiores editoras do mundo, então, posso dizer que foi o marco mais importante da minha carreira”, confessou Zinko, em entrevista ao Portal 100% DJ.
 
A faixa “foi uma produção super natural em que o fluxo de trabalho foi rápido”, tendo o DJ e produtor demorado cerca de três dias a terminar, acreditando “a 200% na música”.
 
Esta não é a primeira vez que o nome Zinko é reconhecido por Hardwell, uma vez que outra faixa também já tinha sido reproduzida no radioshow do antigo número 1 do Top 100 da DJ Mag.
“Guaraná” está disponível em download gratuito em todas as plataformas digitais e também no site oficial da Revealed Recordings.
 
Recorde-se que Zinko ficou colocado na posição número 24 do TOP 30 do Portal 100% DJ do ano passado.
 
Publicado em Música
quinta, 11 dezembro 2014 21:26

Hardwell revela tracklist do novo álbum

O número 1 do Top 100 da revista britânica DJ Mag divulgou nas redes sociais a tracklist do seu novo álbum, “United We Are”, com lançamento marcado para o dia 23 de janeiro de 2015.
 
O álbum contém colaborações de peso como Tiesto, W&W e Mr. Probz, bem como o mais recente single “Young Again”.
 
A última vez que o DJ e produtor holandês esteve em Portugal, foi na última edição do festival MEO Sudoeste e o Portal 100% DJ sabe que existem fortes probabilidades de voltar em 2015 com a sua nova tour mundial, dando mais uma vez provas do seu carinho para com o público português. Neste momento Portugal é o segundo país da Europa que mais segue a página oficial de Hardwell no Facebook.
 
Tracklist:
  • 1 – Eclipse
  • 2 – Follow Me (feat. Jason Derulo)
  • 3 – Sally (feat. Harrison)
  • 4 – Let Me Be Your Home (feat. Bright Lights)
  • 5 – Colors (with Tiesto feat. Andreas Moe)
  • 6 – Where Is Here Now (with Funkerman feat. I-Fan)
  • 7 – United We Are (feat. Amba Shepherd)
  • 8 – Don’t Stop The Madness (with W&W feat. Fatman Scoop)
  • 9 – Young Again (feat. Chris Jones)
  • 10 – Echo (feat. Jonathan Mendelsohn)
  • 11 – Arcadia (with Joey Dale feat. Luciana)
  • 12 – Area51 (with Dallask)
  • 13 – Nothing Can Hold Us Down (with Headhunterz feat. Haris)
  • 14 – Birds Fly (feat. Mr. Probz)

 

Publicado em Música
O MEO Arena, em Lisboa, foi o palco escolhido pela editora de Hardwell, a Revealed Recordings e pela rádio Mega Hits, para receber uma passagem de ano especial com um line up recheado de vários artistas internacionais incluindo o português Kura.
 
Dannic, Sick Individuals, Joey Dale, Julian Calor, Manse e Tom & Jame transformaram a maior sala de espetáculos do país numa festa única com a melhor música eletrónica em grande destaque.
 
A inaugurar a cabine e durante cerca de uma hora esteve a dupla Tom & Jame que antes de voar até Gondomar, passou o ‘testemunho’ ao DJ e produtor Manse. O melhor amigo de Hardwell, Dannic, mais uma vez não desiludiu e foi com um set cheio de energia que contagiou tudo e todos, abrindo assim caminho para o artista que se seguia, o único português no line up: Kura - artista que ficou encarregue de inaugurar o ano 2016. Julian Calor assumiu já no dia 1 de janeiro de 2016 os comandos do MEO Arena com um set único, provando o seu talento para a arte do djing. De seguida, Joey Dale subia à cabine para provar, em terras nacionais, que é um dos jovens produtores dono de um potencial e talento singular.
 
Para finalizar a noite, a chegada da dupla Sick Individuals estremeceu o antigo Pavilhão Atlântico com hits da atualidade, temas originais e faixas melódicas acompanhadas dos habituais e energéticos drops.
 
Um palco repleto de ecrãs LED, efeitos pirotécnicos, fogo, lasers e C02, juntamente com as melhores músicas do momento, fizeram as delícias dos presentes que tiveram a oportunidade de receber o ano de 2016 rodeados de amigos e família.
 
O Pavilhão de Multiusos de Gondomar também recebeu a mesma festa de passagem de ano, uma iniciativa que aconteceu em Portugal pela primeira vez. Thomas Newson foi o artista exclusivo do New Year Revealed da zona norte.
 
Em baixo poderás conferir a entrevista de Joey Dale ao Portal 100% DJ, momentos antes da sua atuação no MEO Arena.
 
Quais são as tuas expectativas para esta noite?
As minhas expectativas para Portugal são sempre altas. O público é sempre fantástico. E agora no MEO Arena, uma das maiores arenas da Europa, tenho umas expectativas muito altas.
 
Qual é a tua opinião acerca do público português?
Esta é a quinta vez que atuo cá e o público português é sempre bom. Sempre cheio de energia, sabem as músicas e qual é a faixa que estou a tocar. É um público muito bom, um dos melhores da Europa.
 
 
Que memórias guardas em relação às tuas atuações em Portugal?
Uma das atuações que está no meu Top 3 em toda a minha vida foi no RFM Somnii, um dos meus primeiros espetáculos por cá. Foi já há um ano atrás mas continua a ser um dos melhores que já fiz.
 
Como é atuar ao lado de grandes colegas e amigos como Dannic ou Kura?
É uma mistura de sentimentos. O Kura é um herói nacional no vosso país e o Dannic é um dos meus ídolos há muitos anos e atuar com ele, tal como os Sick Individuals e grandes talentos como Thomas Newson e Julian Calor é uma mistura de sentimentos.
 
O apoio de Hardwell continua a ser essencial para a tua carreira?
Sim, continua a ser muito importante. É o fundador da Revealed Recordings e eu lancei a maior parte das minhas músicas nessa editora. Sem Hardwell ou a Revealed eu acredito que neste momento não estava aqui.
 
Qual é o segredo para ter uma carreira de sucesso no mundo da música eletrónica?
É uma pergunta difícil! Eu acho que não existe segredo, apenas trabalho árduo e dedicação à tua paixão. Se o teu sonho é ser um DJ de sucesso, não existe segredo nenhum, é só trabalhar muito.
 

Se o teu sonho é ser um DJ de sucesso, não existe segredo nenhum, é só trabalhar muito.

 
Que novidades podes desvendar em relação ao futuro da tua carreira?
Tenho muitas músicas a sair. Passei os últimos dois meses em casa e fiz umas sete faixas até agora. Vou lançar mais um tema pela Revealed, por isso vem aí muita música.
 
Alguma nova colaboração?
Sim, com os Paris & Simo, vai sair pela Revealed e também outras colaborações que podem vir a acontecer, mas nada está planeado ainda.
 
Para ti, quais foram os hits de 2015?
Uma das minhas favoritas é dos Major Lazer e DJ Snake, “Lean On”.
 
E da Revealed Recordings?
Aquela que ocorre agora é dos Paris & Simo e Makko, “Not Alone”, é uma faixa muito, muito boa. Continuo a ouvi-la todos os dias.
 
Com que artista português gostarias de colaborar?
Kura, claro! Nós por acaso já falámos sobre isso e trocámos algumas ideias entre nós. Nada está planeado até agora mas há de acontecer de certeza absoluta.
 
Que mensagem gostarias de deixar aos leitores e seguidores do Portal 100% DJ?
Como já disse, vocês são um dos melhores públicos do mundo e eu amo atuar aqui. Para mim, é um dos meus países favoritos da Europa. Obrigado por aqui estarem e espero ver-vos em breve!

 

Publicado em Reportagens
O MEO Sudoeste está de regresso de 4 a 11 de agosto de 2018 e já se conhecem as primeiras confirmações. Hardwell e Marshmello são os artistas divulgados hoje pela organização do festival da Zambujeira do Mar.
 
Os DJs e produtores não são estreias neste evento, tendo já subido ao palco principal da Herdade da Casa Branca em edições anteriores.
 
Os bilhetes já estão à venda com preços entre os 30 e os 180 euros até ao final deste ano. Podes também adquirir o Fã Pack Fnac, que inclui o passe para todos os dias do festival, área de campismo exclusiva, uma t-shirt oficial do MEO Sudoeste e ainda podes ser um dos 20 premiados e ter acesso à zona VIP.
 
Publicado em Festivais
O atual número 1 do mundo, segundo o Top 100 da revista britânica DJ Mag, está de regresso a Portugal para uma atuação no dia 7 de março de 2015, no Meo Arena, em Lisboa. Esta data está incluída na sua mais recente digressão mundial "United We Are", que terá início no dia 24 de janeiro do próximo ano, em Amesterdão.
 
O espetáculo conta com a produção da Genius Y Meios, WDB Management e Sociedade Lusa de Espetáculos.
 
A última vez que o artista esteve no Meo Arena foi a 14 de dezembro de 2013, com todos os ingressos esgotados. Podes recordar aqui a passagem da digressão "I Am Hardwell" por terras lusas, que contou também com a presença de Dannic.
 
Os bilhetes já estão à venda nos locais habituais com o preço de 35,50 euros para a Plateia em pé, Balcão 1 a 25,50 euros e a Zona VIP localizada numa zona do Balcão 1, tem o preço de 50,50 euros.
 
Publicado em Artistas
Pelo segundo ano consecutivo, o DJ holandês Hardwell ficou classificado em 1º lugar no Top 100 da conceituada revista DJ Mag, arrecandando o título de "melhor DJ do mundo". Depois de receber e agradecer o prémio no Amesterdam Music Festival, o artista demonstrou aquilo que faz de melhor: a arte de djing, numa atuação cheia de energia.
 
Nos restantes lugares do pódio, Dimitri Vegas & Like Mike ficaram colocados em segundo lugar, enquanto que Armin van Buuren, também já eleito o melhor do mundo em edições anteriores, ficou-se pelo 3º lugar. Uma das grandes surpresas do Top 5 foi Martin Garrix, que com apenas 18 anos, alcançou a quarta posição.
 
Portugal marcou presença no Top 100, com destaque à estreia de Kura na 42ª posição. Diego Miranda continua na tabela, com uma subida de 24 posições em relação a 2013, ficando em 70º lugar.
 
A nível do "Top 50", recorde-se que Vibe atingiu a posição número 40 em 2007 e Pete Tha Zouk o 37º lugar em 2011. Em 2012 o algarvio desceu 10 posições alcançando o número 47.
 
A nível de ausências, foram muitas as que se fizeram notar num ano de grande ascenção para vários artistas, como é o caso de Tommy Trash, Sunnery James & Ryan Marciano, o brasileiro FTAMPA, Cedric Gervais, Alvaro e Jay Hardway que por diversas vezes marcou presença em Portugal.
 
A votação para o Top 100 DJ Mag esteve aberta desde 12 de julho até 15 de setembro, no site oficial da revista.
 
Os resultados foram divulgados via Twitter e no Amesterdam Music Festival, transmitido em direto através do Youtube, com cerca de 14 mil pessoas a assistir online.
 
Confere em baixo, além do histórico de vencedores, a listagem completa e oficial.
 
 
Histórico de Vencedores TOP 100 da DJ Mag:
1997 - Carl Cox
1998 - Paul Oakenfold
1999 - Paul Oakenfold
2000 - Sasha
2001 - John Digweed
2002 - Tiësto
2003 - Tiësto
2004 - Tiësto
2005 - Paul van Dyk
2006 - Paul van Dyk
2007 - Armin van Buuren
2008 - Armin van Buuren
2009 - Armin van Buuren
2010 - Armin van Buuren
2011 - David Guetta
2012 - Armin Van Buuren
2013 - Hardwell
2014 - Hardwell
 
Publicado em Artistas

 

O DJ número 1 segundo a DJ Mag, Hardwell, decidiu criar uma fundação intitulada United We Are Foundation, um projeto de solidariedade social para proporcionar educação às crianças da Índia.
 
O primeiro passo desta nova fundação vai ser dado com uma atuação exclusiva no dia 13 de dezembro em Mumbai, com a tentativa de bater um novo Guiness World Record: a maior guest list do mundo. Hardwell abriu a sua guest list a todos os fãs que quiserem assistir à sua atuação na Índia, totalmente grátis.
 
O produtor holandês não vai receber nenhum cachet com este show, distribuindo o dinheiro para a fundação United We Are Foundation, que vai aplicá-lo na educação das crianças da Índia e proporcionar-lhes um futuro melhor, em parceria com a United Welfare Trust.
 
A Índia vai ser apenas o primeiro de muitos países que vai receber esta nova iniciativa solidária, que pretende unir o mundo da música eletrónica para fazer a diferença.
Todos os fãs de Hardwell estão convidados para fazer parte desta causa, através de doações no site foundation.djhardwell.com. No website oficial podes também ver outras informações acerca da atuação do DJ no D. Y. Patel Stadium, em Mumbai.
 
Publicado em Artistas
A 30ª edição dos Internacional Dance Music Awards decorreu em plena Miami Music Week e o grande vencedor foi Hardwell, o DJ número 1 segundo a revista britânica DJ Mag.
 
Steve Aoki, Armin van Buuren, DJ Snake e Calvin Harris foram alguns dos artistas que levaram o prémio de música eletrónica para casa. As editoras premiadas foram a Spinnin’ Records e a Ultra Music.
 
Confere abaixo todos os vencedores e as respetivas categorias:
 
  • Lifetime Achievement: Frankie Knuckles
  • Melhor Música de Dança Underground: Shiba San – Okay
  • Melhor Música Electro/Progressive House: Hardwell & Joey Dale feat. Luciana – Arcadia
  • Melhor Música Rap/Hip Hop/Trap: DJ Snake & Lil Jon – Turn Down For What
  • Melhor Música Trance: Armin van Buuren – Together (In a State Of Trance)
  • Melhor Música Dubstep/Drum & Bass: Duck Sauce – NRG (Skrillex, Kill The Noise, Milo & Otis Remix)
  • Melhor Música Tech House/Techno: UMEK feat. Jay Colin – Burnfire
  • Melhor Música Chillout/Lounge: Lamb – We Fall In Love
  • Melhor Música Comercial/Pop: Calvin Harris – Summer
  • Melhor Compilação ou DJ Mix: Hardwell – Revealed Volume 5
  • Melhor DJ Global: Hardwell
  • Melhor DJ Norte Americano: Steve Aoki
  • Melhor DJ Europeu: Dimitri Vegas & Like Mike
  • Melhor DJ Revelação: Blasterjaxx
  • Melhor DJ EDM/Pop: Calvin Harris
  • Melhor DJ de Trance: Armin van Buuren
  • Melhor DJ de House/Garage/Deep: Justin Martin
  • Melhor DJ de Indie/Underground: Madeon
  • Melhor DJ de Progressive House/Electro: Hardwell
  • Melhor DJ de Techno/Tech House: Carl Cox
  • Melhor DJ de Dubstep/Drum & Bass: Skrillex
  • Melhor DJ de Hardstyle: Headhunterz
  • Melhor Podcast/Rádio Mixshow: Hardwell On Air
  • Melhor Artista a Solo: Deadmau5
  • Melhor Artista em Grupo: Axwell /\ Ingrosso
  • Artista Revelação (Solo): Oliver Heldens
  • Melhor Álbum: Tiesto – A Town Called Paradise
  • Melhor Vocalista em Colaboração: Vassy (com David Guetta & Showtek) – Bad
  • Melhor Vídeo: Calvin Harris – Summer
  • Melhor Produtor: Calvin Harris
  • Melhor Remixer: R3hab
  • Melhor Club Americano: Hakkasaan (Las Vegas)
  • Melhor Club Global: Ushuaia (Ibiza, Espanha)
  • Melhor Evento de Música: Tomorrowland (Boom, Bélgica)
  • Melhor Fonte de Media Musical (online e impressa): DJ Mag
  • Melhor App de Música: Soundcloud
  • Melhor Empresa de Venda de Música EDM/Dança: Beatport.com
  • Melhor Editora Global: Spinnin’ Records
  • Melhor Editora Americana: Ultra Music
  • Melhor Promotor de Editora: Eelko van Kooten (Spinnin’ Records)

 

Publicado em Artistas
O arranque das votações será feito a 12 de julho (sábado) num evento de lançamento no Paradiso em Amesterdão. Do cartaz consta a presença de um DJ convidado "mistério", Andrew Rayel, Dannic, Dubvision e Dyro. 
 
A votação estará aberta até ao dia 15 de setembro e o Top 100 de 2014 será anunciado a 18 de outubro, data que, mais uma vez, coincidirá com a realização da mais importante conferência europeia de música - Amsterdam Dance Event (ADE). Também a 18 de outubro será realizado em Londres um evento de comemoração do artista que irá alcançar a primeira posição.
 
A revista anunciou ainda que em breve serão anunciados os detalhes sobre o novo sistema de votação. 
 
Recorda o histórico de vencedores Top 100 da DJ Mag:
 
  • 1997 - Carl Cox
  • 1998 - Paul Oakenfold
  • 1999 - Paul Oakenfold
  • 2000 - Sasha
  • 2001 - John Digweed
  • 2002 - Tiësto
  • 2003 - Tiësto
  • 2004 - Tiësto
  • 2005 - Paul van Dyk
  • 2006 - Paul van Dyk
  • 2007 - Armin van Buuren
  • 2008 - Armin van Buuren
  • 2009 - Armin van Buuren
  • 2010 - Armin van Buuren
  • 2011 - David Guetta
  • 2012 - Armin Van Buuren
  • 2013 - Hardwell
Publicado em Nightlife
Pág. 1 de 8

Newsletter

Recebe novidades e conteúdos exclusivos no teu e-mail.