Diretor Ivo Moreira  \  Periodicidade Mensal
A próxima edição do Talkfest – International Music Festivals Forum, que vai decorrer nos dias 13 e 22 de março de 2019 no Museu das Comunicações em Lisboa e Vigo (Espanha), começa agora a divulgar os primeiros oradores e live acts para o evento.
 
Indevor Mendonça (RTP) será um dos moderadores, enquanto que Blaya, Lu Araújo (Mimo Festival), Fernando cabral (Soundsgood), Luís Carvalho (EA Live), Marco António (The Lucky Duckies) e Paulo Santos (Festival F) serão alguns dos oradores convidados para as conferências.
 
No Pitch Stage irá marcar presença Eduardo Jordão, que apresentará o evento Artes à Vila. Na área dos documentários, será exibido “Paus – Madeira”, que retrata a vida da banda portuguesa numa residência artística na ilha portuguesa em setembro do ano passado.
 
Para os Iberian Festival Awards está confirmada a atuação do português Filipe Sambado. Recorde-se que o Portal 100% DJ esteve nomeado na categoria de “Best Media Partner” na edição de 2017.
 
Os bilhetes estão disponíveis no site oficial do evento. 
 
 
Publicado em Eventos

Foram ontem revelados os vencedores dos European Festival Awards, onde estavam nomeados cinco festivais portugueses, que acabaram por não levar o prémio para casa. O evento decorreu em Groningen, na Holanda, durante o festival Eurosonic.

 
NOS Alive, Rock no Sado, Milhões em Festa, Out.Fest e Festim – Festival Intermunicipal de Músicas do Mundo eram os nomeados de origem portuguesa, em várias categorias. Os festivais NOS Alive e Rock no Sado constavam nas categorias de Melhor Festival Europeu de Grande Dimensão.
 
Os vencedores foram escolhidos pelo público, através de uma votação que esteve disponível na internet, e por um painel de especialistas da área. Os European Festival Awards foram criados em 2009.
 
Confere abaixo a lista dos vencedores:
 
  • Melhor Festival Europeu de Grande Dimensão (com mais 40.000 espetadores) – Sziget Festival (Hungria)
  • Melhor Festival Europeu de Média Dimensão – Sea Dance Festival (Montenegro)
  • Melhor Festival Europeu de Pequena Dimensão – Tauron Nowa Muzyka (Polónia)
  • Melhor Festival Europeu realizado em espaços fechados – I Love Techno (Bélgica),
  • Melhor Cabeça de Cartaz – Arctic Monkeys
  • Melhor Música – Arctic Monkeys – “R U Mine?”
  • Prémio Green Operations – Roskilde Festival and Stop Wasting Food (Dinamarca)
  • Prémio Revelação – Stromae (Bélgica)
  • Festival Europeu Favorito dos Artistas – Primavera Sound (Espanha)
  • Melhor Novo Festival Europeu – Down The Rabbit Hole (Holanda)
  • Prémio de Inovação de Saúde e Segurança – MOJO/LOC (Holanda)
  • Promotora do Ano – Live Nation (Bélgica)
  • Melhor Cartaz – Glastonbury (Reino Unido)
  • Prémio de Excelência e Paixão – Rikke Øxner (Dinamarca)
  • Prémio Lifetime Achievement – Melvin Benn (Reino Unido)

 

Publicado em Eventos
O Portugal Festival Awards, que premeia os festivais e eventos de música portugueses incluíndo agências e artistas, anunciou a abertura das candidaturas para a sua terceira edição.
 
As candidaturas podem ser feita online, através do site oficial dos Portugal Festival Awards até ao próximo dia 3 de outubro. Estão abertas sugestões para festivais de música portugueses, festivais académicos e agências.
 
Entre os vencedores da edição do ano passado, destacaram-se o Vodafone Pardes de Coura, NOS Alive, Queima das Fitas de Coimbra e os Buraka Som Sistema.
 
{youtube}b8P-PGhOluw{/youtube}
Publicado em Eventos
Este ano acontece a 18ª edição dos DJ Awards, no próximo dia 29 de setembro, no Pacha em Ibiza. Esta cerimónia de entrega de prémios foi criada em 1998 e todos os anos pede ao público em geral e a um painel de jurís para avaliarem o que de melhor existe na música eletrónica a nível mundial.
 
Steve Aoki, Nina Kraviz, Hardwell e Carl Cox são alguns dos nomeados, em diversas categorias que incluem os mais variados estilos de música de dança. No ano passado (na foto), artistas como Hardwell, Armin van Buuren e Disclosure levaram os galardões para casa.
 
As votações estão abertas no site oficial e podes ainda habilitar-te a ganhar um convite VIP para assistir à cerimónia.
 
Confere abaixo os nomeados:
 
Techno:
  • Adam Beyer
  • Carl Cox
  • Chris Liebing
  • Joseph Capriati
  • Nina Kraviz
  • Ricardo Villalobos
  • Richie Hawtin
  • Sven Vath
  • Tale Of Us
 
Tech House:
  • Apollonia
  • Eats Everything
  • Hot Since 82
  • Jamie Jones
  • Loco Dice
  • Luciano
  • Maceo Plex
  • Seth Troxler
  • Steve Lawler
  • The Martinez Brothers
 
Electro/Progressive House:
  • Avicii
  • Calvin Harris
  • Dimitri Vegas & Like Mike
  • DVBBS
  • Hardwell
  • Martin Garrix
  • Oliver Heldens
  • R3hab
  • Showtek
  • Steve Aoki
  • Tiesto
  • W&W
  • Zedd
 
Deep House:
  • Ame
  • Dixon
  • Duke Dumont
  • Dusky
  • Mano Le Tough
  • Maya Jane Coles
  • Oliver Dollar
  • Solomun
 
Trance:
  • Above & Beyond
  • Aly & Fila
  • Andrew Rayel
  • Armin van Buuren
  • Dash Berlin
  • Ferry Corsten
  • Markus Schulz
  • Paul van Dyk
 
Bass:
  • Andy C
  • Chase & Status
  • DJ EZ
  • Hannah Wants
  • Nero
  • Netsky
  • Pendulum
  • Sigma
  • Skrillex
  • Sub Focus
 
International DJ:
  • Armin van Buuren
  • Avicii
  • Calvin Harris
  • Carl Cox
  • David Guetta
  • Dimitri Vegas & Like Mike
  • Hardwell
  • Jamie Jones
  • Martin Garrix
  • Steve Aoki
  • Sven Vath
 
Breakthrough:
  • B. Traits
  • Ben UFO
  • Black Coffee
  • Catz ‘N Dogz
  • Daniel Avery
  • Jackmaster
  • Los Suruba
  • Motor City Drum Ensemble
  • Richy Ahmed
  • Rodhad
  • Ummet Ozcan
 
Newcomer:
  • Blawan
  • Boddika
  • Cuartero
  • Eli & Fur
  • Leon Vynehall
  • Low Steppa
  • Shanti Celeste
  • Watermat
 
Eletronica:
  • Bonobo
  • Caribou
  • Disclosure
  • Four Tet
  • Gordon City
  • Jamie xx
  • John Talabot
  • The 2 Bears
Publicado em Eventos
A quarta edição dos prémios do Rio Music Conference aconteceu esta semana, no Rio de Janeiro, no Brasil. Gui Boratto, Alok e Hardwell foram alguns dos vencedores desta cerimónia, arrecadando os galardões de Live Act, DJ e Tour Internacional, respetivamente.
 
Estes prémios são dedicados à música eletrónica e tudo aquilo que a envolve, como jornalistas, fotógrafos VJs e agências.
 
Confere abaixo a lista dos vencedores:
 
  • Personalidade do Ano: Lincoln Olivetti
  • Fotógrafo: Gui Urban
  • Veículo Especializado: House Mag
  • Jornalista Especializado: Camilo Rocha
  • VJ: Toshiro
  • Escola/Curso para DJs: Centro Europeu AIMEC
  • Agência de Artistas: Entourage
  • Agência de Eventos: No Limits
  • Tour Internacional: Hardwell
  • Melhor Club (até 1000 pessoas): D-Edge
  • Melhor Superclub (mais de 1000 pessoas): Warung Beach Club
  • Melhor Festival de Música Eletrónica: Tribaltech “Reborn”
  • Live Act: Gui Boratto
  • Produtor/Remixer: Volkoder
  • Track de 2014: Sonic Future – “Regrets”
  • DJ Revelação: Volkoder
  • DJ: Alok
 
Publicado em Artistas

A edição deste ano dos Melhores do Ano da rádio Nova Era vai decorrer amanhã à noite, no Pavilhão Rosa Mota no Porto. No cartaz, constam nomes como DVBBS, Julian Jordan, Club Banditz, Digital Militia, Carlos Manaça, Overule e Karetus.

 
As portas do recinto abrem às 20h horas, com o espetáculo a ter início às 22 horas. Até à 1 hora da madrugada, está prevista a atuação de Agir, Atoa, C4 Pedro, Carlos Manaça, D.A.M.A., Deau, Diogo Piçarra, Digital Militia, Janieck Devy, Jimmy P, Mundo Segundo, Sam The Kid, Overule e Alexandre Santos.
 
Intercalando as atuações, sobem ao palco várias personalidades do mundo da televisão, desporto, música e moda, para apresentar os prémios dos Melhores do Ano, cujos nomeados podes conferir aqui. Entre os apresentadores, estão confirmados os nomes dos irmãos Guedes, Cândido Costa (ex-jogador do Futebol Clube do Porto), Demo (membro dos Expensive Soul), Francisco Menezes, Joana Pinto da Costa, Débora Monteiro, Diana Pereira, Ana Viriato, Joana Alvarenga e muitos mais.
 
A partir da 1 hora da madrugada, a palco é entregue a Karetus, Club Banditz, Julian Jordan e DVBBS que ficam encarregues da After Show Party até às 6 horas da manhã.
 
Os últimos bilhetes para assistir aos Melhores do Ano da rádio Nova Era ainda estão disponíveis a um preço de 15 euros, nos locais habituais.

 

{youtube}SE74mfmCXNk{/youtube}

Publicado em Eventos
Os MTV Europe Music Awards estão de volta e prometem, como sempre, uma noite cheia de surpresas. A cerimónia de entrega dos prémios de música terá lugar em Glasgow, na nova arena intitulada SSE Hydro, no próximo dia 9 de novembro à noite. 
 
Como acontece todos os anos, o prémio Best Portuguese Act distingue os artistas nacionais que mais se destacaram. Depois de um ano a percorrer as melhores casas e festivais de norte a sul do país, incluindo ainda Ibiza e Brasil, Diego Miranda é nomeado pela segunda vez. O artista concorre contra Amor Eletro, David Carreira, Richie Campbell e HMB, mas não foi o único DJ português na lista. Tom Enzy, que alcançou o reconhecimento nacional através do seu mais recente single “Get Up”, foi pré-nomeado para a categoria, acabando por ficar de fora da corrida através de uma votação feita no Twitter.
 
Diego Miranda tornou-se o primeiro DJ português nomeado para um Best Portuguese Act em 2011, tendo perdido o prémio para a cantora Áurea. Será que é desta que leva o prémio para casa?
 
Ao longo dos anos, a MTV tem vindo a demonstrar mais interesse e importância em relação à música eletrónica. Os nomeados para a categoria de Melhor Artista de Eletrónica de 2014 são Afrojack, Avicii, Calvin Harris, David Guetta e Hardwell. Espera-se assim, uma competição renhida.
 
Na categoria de Melhor Artista Push, encontra-se em votação o alemão Zedd, enquanto que para Melhor World Stage temos Hardwell, o atual melhor DJ do mundo. 
 
Tal como acontece com Portugal, todos os países da Europa têm a sua própria categoria de Best Act e são muitos os DJ’s que se encontram nomeados para a edição deste ano dos MTV Europe Music Awards. Para Best UK & Ireland Act Calvin Harris foi nomeado, bem como Avicii na categoria Best Swedish Act. Hardwell conta com a sua terceira nomeação nesta edição da cerimónia para Best Dutch Act, onde ainda se junta ainda o jovem Martin Garrix. Para o galardão Best Swiss Act está nomeado o DJ Antoine e, por fim, Dimitri Vegas & Like Mike e Netsky para Best Belgian Act.
 
Para votares nos nomeados, basta acederes ao site oficial do evento em http://pt.mtvema.com/vota. As votações tiveram início no dia 16 de setembro e irão continuar até ao dia 8 de novembro às 22:59 horas. Todos os canais MTV espalhados um pouco por todo o mundo irão transmitir em direto a cerimónia de entrega de prémios.
 
Publicado em Artistas
A DJ e produtora portuguesa Von Di Carlo está de parabéns. A artista foi novamente premiada durante o Amsterdam Dance Event, depois de ganhar um troféu em 2016. 
 
Von Di Carlo foi a grande vencedora do painel “Demolition” da conferência de música urbana Beats NL, cujos jurados eram Tim Beumers, Neenah e Leeroy. A DJ entregou uma demo no início da conferência aos júris e depois de duas horas e de serem ouvidas todas as faixas num auditório esgotado, Von Di Carlo saiu vencedora. 
 
 Além de atuações um pouco por todo o país, a produtora encontra-se em estúdio com a cantora Mar, que prepara o seu álbum de estreia com o selo da Sony Music Portugal.
 
 
Publicado em Artistas
Os festivais Alive, Rock no Sado, Milhões de Festa, Out.Fest e Festim - Festival Intermunicipal de Músicas do Mundo estão nomeados para os Prémios Europeus de Festivais de Música 2014, cujos vencedores serão anunciados em janeiro na Holanda.
 
Entre os nomeados estão cinco festivais portugueses, e os vencedores - escolhidos pelo público, em votação online, e por um painel de especialistas - serão anunciados a 15 de janeiro em Groningen (Holanda), durante o festival Eurosonic.
 
Na categoria de melhor festival de grande dimensão, com mais de 40.000 espetadores, estão nomeados o Alive, que aconteceu em julho em Algés, e o Rock no Sado, cuja segunda edição decorreu em agosto em Setúbal.
 
Nesta categoria estão também nomeados festivais como o Roskilde (Dinamarca), Primavera Sound (Barcelona), e Le Printemps de Bourges (França).
 
O Milhões de Festa, em Barcelos, é candidato ao prémio de melhor festival de pequena dimensão (até 10.000 espetadores).
 
Para melhor festival em espaços fechados - que ocupam várias salas numa ou mais localidades - estão nomeados o Out.Fest - Festival Internacional de Música Exploratória do Barreiro e o Festim - Festival Intermunicipal de Músicas do Mundo, que decorre nos municípios de Águeda, Estarreja, Albergaria-a-Velha, Sever do Vouga, Ovar e Oliveira do Bairro.
 
Os European Festival Awards distinguem ainda o melhor cartaz, o melhor artista cabeça-de-cartaz ou o artista revelação. 
 
O formulário de votação pode ser acedido em eu.festivalawards.com.
 
Publicado em Festivais
Estão encontrados os 10 finalistas de cada categoria dos Iberian Festival Awards, iniciativa promovida pela Associação Portuguesa de Festivais de Música (Aporfest) e que este ano conta com 22 categorias, entre elas "Melhor Grande Festival", "Melhor Festival Académico", "Melhor Festival de Pequeno Formato", "Melhor Ativação de Marca”, “Melhor Cartaz”, “Contribuição para a Sustentabilidade” ou “Melhor Uso da Tecnologia”.
 
Os vencedores serão anunciados a 13 de março, numa cerimónia que irá decorrer no Teatro Afundación, em Vigo e que contará com seis atuações musicais e com os apresentadores Ana Cristina Câmara e Pedro Luizindro.
 
Os Iberian Festival Awards, que vão na quarta edição, são o único reconhecimento ibérico dedicado aos festivais. Estes prémios servem para reconhecer, apoiar e premiar festivais de música; festivais culturais; media partners; artistas musicais e empresas que prestam serviços nos festivais ao longo do ano.
 
Confere em baixo os finalistas (TOP10 - 5 entidades PT + 5 entidades ES) em cada categoria. Os vencedores e Excellence Award serão anunciados na gala que terá transmissão web e rádio (direto) assim como TV (diferido).
 
1. BEST MAJOR FESTIVAL powered by SeeTickets
Bilbao BBK Live (ES)
Dreambeach Villaricos (ES)
Festival F (PT)
FMM Sines (PT)
MIMO Festival (PT)
MUSA Cascais (PT)
O Sol da Caparica (PT)
Resurrection Fest Estrella Galicia (ES)
Rototom Sunsplash (ES)
Sonorama Ribera (ES)
 
2. BEST MEDIUM-SIZED FESTIVAL
Arrecife en Vivo (ES)
BBK Music Legends Fest (ES)
Bons Sons (PT)
Cooltural Fest (ES)
Ebrovisión (ES)
EdpCoolJazz (PT)
La Mar de Musicas (ES)
Lisb-On #Jardim Sonoro (PT)
Neopop (PT)
Nos Summer Opening (PT)

3. BEST SMALL FESTIVAL
Artes à Vila (PT)
Ciclo Mundos (PT)
Estaciones Sonoras (ES)
Festival 17º Ribeira Sacra (ES)
GetMAD! Festival (ES)
Guitarras ao Alto (PT)
Lisboa Electrónica (PT)
Palacio Metal Fest (ES)
Rodellus (PT)
Sinsal Son Estrella Galicia (ES)

4. BEST TOURISTIC PROMOTION
AgitÁgueda (PT)
Bilbao BBK Live (ES)
Bons Sons (PT)
Festival Med (PT)
FIMM Marvão (PT)
FMM Sines (PT)
Mallorca Live Festival (ES)
Mundaka Festival (ES)
Resurrection Fest Estrella Galicia (ES)
Wos Festival (ES)

5. BEST NEW FESTIVAL
Artes à Vila (PT)
Azeméis Season Sounds (PT)
Caudal Fest (ES)
EA Live Lisboa (PT)
Évora Jazz Fest (PT)
FÓS - Festival de Órgão de Santarém (PT)
Getxo Sound Fest (ES)
Navarra Sur Festival (ES)
O Son do Camiño (ES)
Paraíso (ES)

6. BEST LINE-UP powered by ArtCor Light
Azkena Rock Festival (ES)
Bilbao BBK Live (ES)
Bons Sons (PT)
EdpCoolJazz (PT)
FMM Sines (PT)
Monte Verde Festival (PT)
Neopop (PT)
O Son do Camiño (ES)
Resurrection Fest Estrella Galicia (ES)
Sonorama Ribera (ES)

7. BEST INDOOR FESTIVAL
Bime Live (ES)
Caldas nice Jazz (PT)
EA Live Lisboa (PT)
FIV de Vilalba (ES)
GetMAD! Festival (ES)
Gineta Rock Fest (ES)
Lisboa Dance Festival (PT)
Lisboa Electrónica (PT)
Party Sleep Repeat (PT)
WOS Festival (ES)

8. BEST CULTURAL PROGRAMME
Atlantic Fest (ES)
Bons Sons (PT)
Dantz Festival (ES)
Festival F (PT)
FMM Sines (PT)
GetMAD! Festival (ES)
MIMO Festival (PT)
Mundaka Festival (ES)
O Sol da Caparica (PT)
Rototom Sunsplash (ES)

9. BEST COMMUNICATION
Azkena Rock Festival (ES)
Bilbao BBK Live (ES)
Bons Sons (PT)
EdpCoolJazz (PT)
Lisb-On #Jardim Sonoro (PT)
Low Festival (ES)
MUSA Cascais (PT)
Neopop (PT)
Noches del Botánico (ES)
Resurrection Fest Estrella Galicia (ES)

10. BEST HOSTING AND RECEPTION
Bilbao BBK Live (ES)
Bons Sons (PT)
FIV de Vilalba (ES)
Jardins Pedralbes (ES)
Monte Verde Festival (PT)
Mundaka Festival (ES)
MUSA Cascais (PT)
Rototom Sunsplash (ES)
Vagos Metal Fest (PT)
Zigurfest (PT)

11. BEST INFRASTRUCTURE
Bilbao BBK Live (ES)
Dancefloor - Jump to the Drop (PT)
Dreambeach Villaricos (ES)
EdpCoolJazz (PT)
Festival VILA (PT)
MIMO Festival (PT)
PortAmérica (ES)
Rototom Sunsplash (ES)
The BPM Festival (PT)
WARM UP Festival Estrella de Levante (ES)

12. CONTRIBUTION TO SUSTAINABILITY
DGTL Barcelona (ES)
EdpCoolJazz (PT)
Festival Med (PT)
Festival TRIBU (ES)
La Mar de Musicas (ES)
Lisb-On #Jardim Sonoro (PT)
MUSA Cascais (PT)
Noches del Botánico (ES)
Rodellus (PT)
Rototom Sunsplash (ES)

13. BEST LUSOPHONE AND HISPANIC FESTIVAL
BBK Music Legends Fest (ES)
Bons Sons (PT)
Estéreo Picnic (CO)
Festival F (PT)
Festival Gigante (ES)
Festival ZOUK Angola (AO)
Lacustre (BR)
Low Festival (ES)
O Sol da Caparica (PT)
Rotofest (EC)

14. BEST ACADEMIC FESTIVAL
El Fiestón Canário (ES)
eMove Festival (ES)
Festival Académico de Lisboa (PT)
Festival de Benvinguda Universitat de València (ES)
Gravíssimo (PT)
Nochevieja Universitaria Salamanca (ES)
Publicatessen (ES)
Queima das Fitas (PT)
Queima das Fitas de Évora (PT)
Semana Académica de Lisboa (PT)

15. BEST NON-MUSIC FESTIVAL
Alma do Vinho (PT)
Andanças (PT)
Artes à Rua (PT)
Comic Con Portugal (PT)
Fesmap (ES)
Festival de Teatro Clásico de Almagro (ES)
Festival dos Eidos (ES)
Metrópoli Gijón (ES)
Poetas (ES)
Serralves em Festa (PT)

16. BEST FESTIVITY (Nova categoria)
Agrival (PT)
Expofacic (PT)
Fatacil (PT)
Feira de São Mateus (PT)
Festa dos Botes (ES)
Festas de Lisboa (PT)
Fiestas del Pilar (ES)
La Festa Gràcia (ES)
La Tomatina (ES)
Semana Grande de San Sebastián (ES)

17. BEST SERVICE PROVIDER
Casa dos Reclamos (PT)
Cision (PT)
Digital Frame (PT)
Ecofestes (PT)
Enterticket (ES)
Idasfest (ES)
Papstar (PT)
See Tickets (PT/ES)
Ticketea (ES)
Verve Events (PT/ES)

18. BEST BRAND ACTIVATION
Estrella Galicia/Sinsal (ES)
Fest Galicia (ES)
Licor Beirão (PT)
Leroy Merlin/Rodellus (PT)
Ribera del Duero/Sonorama Ribera (ES)
SMAS/O Sol da Caparica (PT)
Sociedade Ponto Verde (PT)
Super Bock /Sonrías Baixas (ES)
ThunderBitch (ES)
Toyota Caetano (PT)

19. BEST USE OF TECHNOLOGY
Clubberize / Dreambeach Villaricos (ES)
Glownet / Bons Sons (PT)
Glownet / Monte Verde Festival (PT)
Idasfest (ES)
Inspide / Festival Gigante (ES)
Mb Way (PT)
Playpass/Bilbao BBK Live (ES)
See Tickets (PT/ES)
Tuenti/Bime Live (ES)
Verve Events (PT/ES)

20. BEST MEDIA PARTNER
Antena 3 (PT)
dod Magazine (ES)
El País (ES)
Mondo Sonoro (ES)
MTV (ES)
Radio 3 (ES)
Rimas e Batidas (PT)
RTP (PT)
Sic Notícias (PT)
Wide Future (PT)

21. BEST LIVE PERFORMANCE (INT.)
Alpha Blondy - MUSA Cascais (PT)
Benjamin Clementine - Super Bock Under Fest (ES)
Childish Gambino - Bilbao BBK Live (ES)
David Byrne - EdpCoolJazz (PT)
Lenny Kravitz - O Son do Camiño (ES)
Linn da Quebrada - Out.Fest (PT)
St. Germain - Neopop (PT)
The Hives - Monte Verde Festival (PT)
The Prodigy - Mallorca Live Festival (ES)
 Tom Jones - Jardins Pedralbes (ES)

22. BEST LIVE PERFORMANCE (PT/ES)
Alba Molina - La Mar de Musicas (ES)
Bezegol - MUSA Cascais (PT)
Bunbury - Mundaka Festival (ES)
Capitão Fausto - Rock Nordeste (PT)
Dead Combo - Bons Sons (PT)
Diogo Piçarra - Festival Vila (PT)
Izal - Navarra Sur Festival (ES)
La Pegatina - Arrecife en Vivo (ES)
Salvador Sobral - EdpCoolJazz (PT)
Vetusta Morla - PortAmérica (ES)

23. EXCELLENCE AWARD
A anunciar na gala
Publicado em Eventos
Pág. 2 de 7